Commentaires sur : Denise Masson attend son argent

Par : Florence

Florence — Tue, 15 Mar 2011 01:54:13 +0000

Madame Marie-Catherine Sénéchal,
Vous ne savez pas le service qu’a rendu Madame Denise Masson aux francophones d’abord, aux femmes, mais surtout aux hommes. Son œuvre dans la traduction d’ouvrages religieux en français a permis de souligner une sensibilité féminine que des auteurs masculins ne peuvent pas comprendre ou pire ne pourront jamais comprendre. Elle dit, concernant une traduction française sur l’ange qui annonce la nouvelle d’un enfant béni à Marie (que Dieu lui fasse miséricorde), « c’est une traduction d’homme » ; en effet, cette traduction est tournée comme cela « Comment pourrais-je avoir un fils ? Je ne connais pas d’homme » (en s’adressant à l’ange). Madame Denise Masson pense qu’une femme aurait mis plus de délicatesse dans cette traduction, et également qu’une femme comme Marie (que Dieu lui fasse miséricorde), ne peut s’exprimer qu’avec douceur. Sur ce passage, Madame Denise Masson nous livre son interprétation plus adoucie que voici « »Comment aurais-je un fils, quand aucun homme ne m’a touchée, et je ne suis pas prostituée ? ».
Posez-vous la question de savoir pourquoi votre prénom est Marie, avant de salir la mémoire d’une femme qui la défend, et de surcroit qui défend le point de vue des femmes.

Par : bush

bush — Thu, 10 Dec 2009 21:48:39 +0000

Denise a le nez rouge, est-ce en prévision de Noël ou a t-elle commencer a tanker pour oublier ses soucis…
j’espère pour elle que le tout ne sera pas imposable, elle a déja trop souffert de même, la pauvre.

Par : mmeUnetelle

mmeUnetelle — Sat, 26 Sep 2009 23:00:21 +0000

ON VEUT UNE SUTE!!!!!

Par : Lebongout

Lebongout — Thu, 03 Sep 2009 20:46:43 +0000

@ le pourri

MDR trop drole votre poste!

Tellement vrai!!!

Par : L'pourri

L'pourri — Wed, 02 Sep 2009 11:30:48 +0000

Ce qui est pathétique là dedans, c’est qu’on reçoit toujours ce genre de mail de nos « ami(e)s », ou plutôt des ami(e)s « de type » facebook. Et ils disent toujours: « Je sais que ce n’est pas vrai, mais on ne sait jamais »

Ben oui criss de cave, on sait toujours!!! Pis si tu l’sais pas, essai, juste pour voir, si te jeter en bas de la Place Ville Marie va te tuer…

PS: Félicitation pour votre bon programme.

Par : Uncle Tom

Uncle Tom — Wed, 02 Sep 2009 04:30:33 +0000

Moi quand je reçois des courriels frauduleux comme ça qui me demandent une « infime » contribution pour avoir leur jackpot, je prends leur adresse de courriel et je les inscrit sur plein de sites intéressants.

Je suis sûr qu’ils apprécient la lecture qu’ils reçoivent

Par : Jean Saisrien

Jean Saisrien — Wed, 02 Sep 2009 03:35:20 +0000

Mlle Sénéchal,
Je connais personnellement un avocat qui pourrait aider la belle et pétillante Denise Masson à entreprendre des démarches pour récupérer son dû.

Vous pourriez lui dire que, moyennant de légers frais de 50 000$, en trois paiements faciles de 25 000$, cet avocat se chargera de débloquer tout cet argent et peut-être même un peu plus.

….mais attendez, si elle m’écrit dans les 3 prochaines heures, le transport et la préparation seront au frais du client et 30 jours garantis sans satisfaction ou argent remis.

Par : DarK Rémi oF DooM

DarK Rémi oF DooM — Tue, 01 Sep 2009 16:06:52 +0000

Pauvre dame, je compatis sincèrement avec sa cause. Heureusement, en attendant que la somme lui parvienne, elle peu au moins profiter de médicaments à bas prix, de sculpter sa silhouette en à peine 4 semaines et de, s’il y a lieu, augmenter le volume de son appendice masculin.

Par : Gino Harel

Gino Harel — Tue, 01 Sep 2009 13:30:03 +0000

on étire la sauce… la semaine prochaine elle va attendre l’argent du sweepstake?

Par : GBeaulieu

GBeaulieu — Mon, 31 Aug 2009 20:39:57 +0000

hahahahahahahaha très drole ce post. Hilarant.